Schwedisch-Finnisch Übersetzung für poäng

pisteSain pistokokeesta täydet pisteet.kiehumispiste, absoluuttinen nollapisteTiistaina Dow nousi 420 pistettä, keskiviikkona laski 293 pistettä ja torstaina taas kohosi 262 pistettä.
näkökohtaTämä on ensimmäinen Raamatussa esitetty näkökohta: identiteetti perustuu vuoropuheluun. Detta är den första poäng som görs i Bibeln: identiteten är dialogisk.Tämä on mielestäni hyvin tärkeä näkökohta, joka meidän olisi otettava huomioon. Jag tycker att det är en mycket viktig poäng som vi bör ta till oss.Tämä on erittäin tärkeä näkökohta, joka osoittaa kuinka pitkälle olemme edistyneet EU:ssa. Det är en mycket viktig poäng som visar i vilken utsträckning vi har gjort framsteg i vårt Europa.

opintopiste
piste, pinna, pointsi
pistemäärä
pointtiTulikohan pointtini tarpeeksi selkeästi esille?Ei se ollut pointtini!Hän esitti hyviä pointteja sen puolesta miksi siihen ei kannata ryhtyä.
pointti, asian ydin
tarkoitusMeidän on osoitettava Georgian kansalle, että Euroopan naapuruuspolitiikalla on tarkoitus. Vi måste visa folket i Georgien att det finns en poäng med den europeiska grannskapspolitiken.Haluaisin sanoa, ettei näissä hankkeissa ole tarkoitus haalia poliittisia pisteitä. Jag vill också säga att dessa projekt inte är något som vi ska försöka ta politiska poäng på.Tarkoituksenani oli vain ilmaista aikomukseni tytärtänne kohtaan.

Varje rätt svar ger spelaren ett poäng...
Jag behöver bara få en enda poäng till för att vinna.
...och den spelare som vid omgångens slut erhållit den högsta poängen vinner.
Vad är poängen med allt detta arbete?
Poängen är att alla skall ha samma förutsättningar.
"Nu skall vi se, sade blinda Sara." Fattade du poängen? Om man är blind kan man ju inte se något!

Wörterbuch